當地時間1月23日晚，一名中國公民在夏威夷檀香山市區街道被潑化學液體，嚴重受傷，入院治療。隨后，中國駐洛杉磯總領館派出工作組緊急趕赴檀香山開展工作。26日，美中人民友好協會檀香山分會會長告訴南都記者，受害者已恢復意識，夏威夷華人組織正為其籌集資金。另據知情人士稱，受害者為北京外國語大學畢業生。

南都此前報道，當地時間23日晚，在夏威夷檀香山市區街道上，一名嫌疑人從前方接近，向一位女性中國公民臉上投擲了一種不明化學液體。受害者被送往歐胡島重癥監護室接受治療，情況危急。警方稱，仍未尋獲涉謀殺未遂的嫌疑人，也未確定襲擊中使用的化學液體及襲擊發生的可能動機。

當地時間24日下午，警方召開新聞發布會，披露事故細節。警方表示，該化學液體導致受害者臉部、手臂和上半身燒傷。此外，她還吸入了一些化學液體，導致其喉嚨和肺部受傷。多位目擊者對嫌疑人特征進行了描述，稱嫌疑人為一名20多歲的男子，身高約5英尺8英寸(約172厘米)，體重在160至180磅(約73公斤至82公斤)之間，中等身材。

26日，美中人民友好協會檀香山分會會長Vernon Ching告訴南都記者，受害者已恢復意識，夏威夷中華總商會、美中人民友好協會檀香山分會等當地華人組織正通過美國公開募集網站為其籌集治療資金。此外，截至目前，警方仍未尋獲嫌疑人。

據外媒報道，事故發生后，美國瑪利諾學校曾發布聲明，稱受害者為學校客座中文教師，今年是其參加國際交流項目的第二年，瑪利諾學校已經通知了中國合作學校和中國駐當地使領館，并提供了支持。隨后，Vernon Ching向南都記者證實，受害者確為瑪利諾學校的中文老師。受害者父母已通過該校獲知情況，目前，一名受害者同事在其父母知情的情況下，為其處理個人事務。

據Vernon Ching描述，他于2022年秋天與剛到夏威夷的受害者見面，“我帶她參加了檀香山的年度圣誕樹展示活動。認識她的每個人都對她外向友好的個性印象深刻。她總是面帶微笑，樂于助人”。

南都記者另從知情人士處了解到，受害者畢業于北京外國語大學，后被錄取至美國瑪利諾學校教授中文。