據(jù)我了解，張譯拒絕給《狂飆》實體書簽名的具體原因并沒有公開說明。

一般來說，演員在劇集或電影熱播期間，為了宣傳和推廣，會進行一些簽售活動或者接受一些采訪。然而，是否愿意為實體書簽名可能因人而異，也可能與他們的個人喜好、時間安排或者其它因素有關(guān)。

對于張譯拒絕給《狂飆》實體書簽名，我們可以理解為他可能有自己的想法和原則，或者他可能認為在劇集熱播期間，他的主要任務(wù)是宣傳電視劇而不是實體書。

總之，我們應(yīng)該尊重每個人的選擇和決定，不要過度解讀或猜測。